各有關單位：

工業4.0已經進入中德合作新時代，中德雙方簽署的《中德合作行動綱要》中明確提出“工業4.0”對于未來中德經濟發展具有重大意義。當前，中國正在通過“中國制造2025”和“互聯網”戰略推動企業轉型和經濟升級，加快“中國制造2025”戰略落地，優化中國智能制造生態鏈，提升中國信息產業和制造企業的國際競爭力。為落實“十三五”中關于加快建設制造強國，實施《中國制造二○二五》，進一步提高工業化和信息化融合發展水平，加快先進制造業發展，培育壯大新產業新業態的不斷成長，大力促進我省信息化和工業化融合水平不斷提升，增強企業競爭力，更好地把握企業信息化發展的脈絡，發揮“新經濟－新技術”對行業的引導作用，繼成功組織成員單位參加“2015年漢諾威工業展”后，山東省物聯網協會擬于2016年4月下旬組團赴德國參加“2016年德國漢諾威國際工業博覽會”并訪問荷蘭開展一系列經貿洽談活動。此次活動具體事宜由山東信達雅國際商貿有限公司負責。活動簡介如下：

一、出訪時間及國別：

擬定于2016年4月下旬出訪德國、荷蘭，往返八天。

二、展會基本情況：
德國漢諾威國際工業展覽會始創于 1947 年，每年舉辦一屆，已經成功舉辦 69屆。它不僅擁有世界最大規模的展示場地，而且技術含量極高，被公認是聯系全球工業設計、加工制造、技術應用和國際貿易的最重要的平臺之一。發展至今，該展已無可厚非地稱之為——“全球工業貿易領域的旗艦展”和“最具影響力涉及工業產品及技術最廣泛的國際性工業貿易展覽會”。2015年漢諾威工業博覽會，暨上屆大年，為期5天的展會吸引了來自 62 個國家和地區的 6,550 家參展商。作為近 10 年來最出色的一屆展會，它達到了業界期望，并進一步鞏固了全球領先展會的地位。與此同時，漢諾威工業博覽會也深刻影響著國際經濟政策。作為工業領域的全球領先展會，漢諾威工業博覽會對推動“第四次工業革命”發揮了重要作用。本屆展會主題為“產業集成，未來趨勢”，專注于智能化、自動化工廠和能源系統的改造。今年展會由六大主題組成：

一、數字化工業展：

產品開發（PLM/CAD），生產和過程計劃，視覺呈現，仿真技術，電腦圖像模擬，機械工程/自動化，過程合成，訂單處理和技術化銷售，工業軟件，基礎體系和發展工具、機器制造軟件、生產軟件、網絡解決方案與服務。

二、工業自動化展：

電氣傳動：普通工業電機，特殊工業電機，伺服電機，通用小型電機，專用設計小型電機，變頻、變流器裝置和元件，電驅動控制系統，電驅動調速器，電磁裝備、磁鐵，電動馬達元器件等；

電氣工程：控制技術，測量技術，調節器技術，工業用計算機，網絡/工業通訊，無線電自動化，嵌入式系統，傳感器系統，工業圖象處理，傳動系統，電機, 檢測設備，托架系統，電磁產品；

機械工程：裝配，處理，機器人，自動化裝配處理系統和元件，生產設備，工業圖像處理。

三、工業零部件與分承包技術展：

轉包和分承包：鑄鍛件，緊固件、螺絲、金屬成品件、固體成型，非切割技術零件，機切割金屬零件，汽車配件，部件裝配和金屬結構，工具和制模，標準件、模具、鎖及配件，塑料零件和橡膠加工，生產裝配服務、合同服務，工程服務；生產、裝配、包裝設備、軸承、鏈條。

材料：鋼、鋁和其他金屬，陶瓷，聚合物（工程材料），復合材料等各種不同的工業用材料及化合物等。

四、能源展：

能源的供應：水電設備、火電設備、風電設備、太陽能裝備、離岸設備；生物能發電技術、核能技術、發電站，各種混合能源發電設備；小型及便攜式發電設備；直流發電機、交流發電機，各種新型能源轉化設備；

能源的傳輸與分配：電網系統、電站系統、變電設備、變壓器，超高壓電力輸送設備、電纜、絕緣子、絕緣材料、儀表互感器，電力變頻器，電力電容避雷器，接地電阻，電抗器；配電裝置和控制設備，開關裝置，高壓開關，高壓斷路器，低壓斷路器；燃料電池等新能源存儲技術等；

傳統能源的開發利用：油、氣、煤等傳統能源轉化，效能提升，二氧化碳減排技術及廢料處理；

可再生能源：太陽能，天然氣，生物量，水力發電，地熱能的相關設備、技術開發及服務等。

五、風能展：

風力發電機：大型、中型風力發電機；各種小型家用型風力發電機及風光互補風力發電機； 

配套設備及技術：制動系統、電纜、電纜護套、控制系統、防腐、吊裝安裝設備、升降系統、海上基礎及平臺、齒輪箱、軸承、傳動系統、電機、監控系統、潤滑油（劑）、測量技術、風力測量設備、電力輸出、葉片、螺旋槳、安全系統、塔架、變壓器、模擬技術、報警裝置、風光互補發電系統。

六、空壓與真空技術展：壓縮空氣的生成、存儲、應用、分配及各種壓縮器、空壓機、真空設備與零部件。

七、新能源汽車技術展：混合動力驅動系統：傳動系統，移動能源存儲設備，能源供給設施等；替代能源、節能設備等；汽車等交通工具和機械制造中的新能源核心技術。

八、動力/傳動控制展：

機電動力傳輸：齒輪和齒輪傳動裝置，平穩函數齒輪傳動裝置，轉向系統和轉向軸，無限調節齒輪傳動裝置（無極變速齒輪傳動裝置），其他齒輪傳動裝置；滾動軸承，滑動軸承等各種軸承及附件；線性傳動，直線導軌、連軸節，制動器和制動（剎車）系統；帶傳動和鏈傳動系統，潤滑劑、電力驅動系統和電機保護設備；

流體動力傳動（液壓和氣壓傳動）：液壓泵，液壓電機，液壓閥，液壓蓄電池，液壓循環元件和液壓系統，試驗臺，水壓系統，工業液體（液壓油），過濾器，軟管和軟連接管，集中潤滑系統和潤滑泵；氣動馬達，氣缸，氣壓閥，電磁閥；氣壓調整裝置，整體氣壓控制裝置，電壓互感器，雙重流體激勵器，壓力開關（壓力繼電器），密封裝置及附件等。

九、研究與技術展：

技術轉換：基礎科學研究、應用科學研究和技術、研究和創新服務、技術轉讓、技術數據庫、商業與科技結合、吸引投資。

十、表面處理技術暨歐洲粉末涂層術展：

表面預處理、主處理及最終處理技術、電鍍技術、噴漆技術、鍍搪瓷技術、塑料噴涂技術、金屬處理技術、環保型表面處理專用廠、服務。
十一、環保技術和設備展:

工業廢品處理與回收，水、土壤環境防護，噪音防控、空氣污染減排技術，可再生能源的優化利用，有害物質的檢測等。

三、簽證材料清單：

    1、出訪德國、荷蘭人員個人信息表（見附件1，請先將信息表電子版發郵箱，再將蓋章后的原件郵寄）；

    2、有效護照原件及舊護照（如果有）；

    3、兩張相同的尺寸為3.5 cm x 4.5 cm的白底彩色近照（近6個月內拍攝），頭部及頸部不允許佩戴首飾；

    4、帶有單位抬頭的空白信函紙一式三份，右下角加蓋單位公章，可注明僅供申請簽證使用；

    5、營業執照或機構代碼證復印件（加蓋單位公章）；

6、工作單位近三個月銀行對賬單（信用卡除外）復印件；

7、本人銀行活期存折或活期銀行卡（信用卡除外）近三個月的進出賬單原件，加蓋銀行業務章；

    8、房產證、車輛登記證書復印件（如有）；

    9、本人整本戶口本復印件；

    10、身份證雙面復印件。

備注：以上所有復印件材料務必要完整清晰。

四、  報名方式：

請于2016年2月5日前將報名回執表（附件2）發郵件至以下郵箱，第三項簽證材料請于2月17日前郵寄至以下地址。本次活動由山東信達雅國際商貿有限公司承辦。

五、  出訪費用：

1、經濟艙+雙人間+其他費用，人民幣26600元/人；

2、經濟艙+單人間+其他費用，人民幣30100元/人；

備注：最終費用根據人數多退少補

請于2月17日前將此費用匯至以下賬戶：

公司名稱：山東信達雅國際商貿有限公司

銀行賬號：4633 2000 0181 9900 0116 46 

開戶行：華夏銀行濟南城東支行

繳納費用后，請將匯單掃描件、團組名稱、郵件主題、發票開具單位全稱、內容（選擇“外事服務費、簽證服務費、出國服務費”之一）、郵寄地址、收件人姓名、電話等信息發送郵件至郵箱sdycw67889078@126.com（財務收）,承辦單位將以快遞的形式將接待費發票和政府采購機票發票郵寄給貴單位。

請同時將以上所有匯款憑證標明“省物聯網協會赴德國、荷蘭團組”字樣傳真至：0531-86098045。

六、  聯系方式：

聯系人：趙登鳳 0531-82679038

王龍昭0531-82679065

    郵箱：sdwlw@vip.126.com

具體聯系人：楊雨薇0531-86086109，17753123177

于鑫0531-86086109，15965610476

傳真：0531-86098045

郵箱：1415469809@qq.com

地址：濟南市歷下區省府前街1號省府東院機關文印中心401室

山東省物聯網協會

                                   2016年1月25日